Volume 23

Numéro 1 : Soeur Jeanne Normand, CND – 1924-2016 : fidèle à sa famille, à sa communauté et à l'Association

- Sr Jeanne Normand, CND – 1924-2016, par Denise Lamarche, CND
et Jovette Paul, CND

- Message du petit frère Francis à sa grande soeur Jeanne, par Francis Normand

-History of the City of Norman, Oklahoma, by Richard Normand

- Histoire de la Ville de Norman en Oklahoma, par Richard Normand

- Paul Normand –1926-2014, by Denis Normand

- Paul-Eugène Normand – 1926-2016, adaptation française par Richard Normand

- Soeur Isabelle Normand, Op. : L'arbre caché dans la graine, par Évariste Normand

- Hommage à Rolland Normand – 1931-2016

- Nelson's Memories: Our World Politicallylles: Baseball Provides Right Answer,
by Nelson F. Norman

- Les Mésaventures d'Antoine : Survol, par Antoine L. Normand

- Hommage à Lucie Cardin Normand – 1922-2016

- Souvenirs de Sr Jeanne: Elles iront au ciel, par Sr Jeanne Normand, CND

- Denis-Alain Normand Marin

- Bilan 2015-2016

- La Maison funéraire Laurent Normand

- Le 100e anniverasaire de Cécile Normand souligné avec beaucoup d'amour, par Pauline Nault et Évariste Normand

- Léandre Normand publie Les Canadiens et la coupe Stanley, par Richard Normand

Numéro 2 : Ludovic Normand, commerçant – 1861-1954

- Ludovic Normand, à l'origine d'une nouvelle souche de Normand,
par Richard Normand

- Ludovic Normand, 1861-1954, de fermier à commerçant, par André Blondeau

- Ludovic Normand, The Source of a New Strain of Normands, by Richard Normand

- Ludovic Normand, 1861-1954, From Farmer to Merchant, by André Blondeau

- L'aventure abitibienne des Normand, par Lucie Normand

- Jean Normand et Jeanne Lord, des pionniers de l'Abitibi, par Évariste Normand

- Hommage à André Bérubé, 1944-2016, par Richard Normand

- Yannick Normand récompensé pour son implication dans Opération Enfant Soleil,
par Murielle Normand

- Visite d'Évariste Normand au Perche, par Richard Normand

- Souvenirs de Sr Jeanne: La fontaine qui coule et qui bruit,
par Sr Jeanne Normand, CND

- Les mésaventures d'Antoine: Le Titanic 1912, un poisson d'avril,
par Antoine L. Normand

- Nelson's Memories: Genetics and Genealogy,
by Nelson F. Norman

- Hommage à Ernest Normand, 1940-2016, par Claude, Claudette, Michel et Sonia

Numéro 3 : Jean-François Normand,
une passion toute classique

- Jean-François Normand, un homme à la passion classique, par Richard Normand

- Robert Normand, Un homme heureux et libre, par Pauline Normand<

- John Paul Norman, Graduates from New Mexico Tech, by Debbie Norman

- Du nouveau sur Abner Ernest Norman, fondateur de la ville de Norman, OK,
par André Normand

- Troisième rencontre annuelle des descendants de Georges Normand et de Diana Daigle, par Richard Normand

- Des visiteurs de marque pour Georges-Aimé Normand, par Jacques Normand

- Territoire interdit, par Pauline Nault

- Geneviève Normand, une jeune Normand qui se fait une réputation nationale,
par Pauline Nault

- Nouvelles mésaventures d'Antoine : Air Canada... qui dit mieux?,
par Antoine L. Normand

- Souvenirs de Sr Jeanne: L'intellectuel de la famille: l'oncle Henri et l'art de saisir les petits bonheurs de la vie à l'Infirmerie, par Sr Jeanne Normand, CND

- Nelson's Memories: Immigration Will Go On Forever Everywhere: For Food, Pride,
by Nelson F. Norman

- Hommage à Hélène Normand – 1932-2017

- Norman Studios Silent Film Museum, by Richard Normand